How to Improve Your Hindi Listening Skills

ek vaarTaaLaap Samuuh men saamiL hon.

एक वार्तालाप समूह में शामिल हों।

(s)

Join a conversation group.

apaNe aap ke Liye ek aDHyayaN yojaNaa baNaayen aur ek ruutiiN STHaapiT karen.

अपने आप के लिए एक अध्ययन योजना बनाएं और एक रूटीन स्थापित करें।

(s)

Make yourself a study plan and establish a routine.

aap jo bhaasaa Siikh rahe hain, uS bhaasaa men fiLmen Dekhen, visesakar uN upakaranon par jiNakaa upayog karake aap cayaNiT Drisyon ko Dobaara Dekh SakaTe hain.

आप जो भाषा सीख रहे हैं, उस भाषा में फ़िल्में देखें, विशेषकर उन उपकरणों पर जिनका उपयोग करके आप चयनित दृश्यों को दोबारा देख सकते हैं।

(s)

Watch movies in the language you are studying, especially on devices which you can use to repeat selected scenes.

kuch bhii SuNaTe Samay muuL sabDon ko pahacaaNaNe kii kosis karen.

कुछ भी सुनते समय मूल शब्दों को पहचानने की कोशिश करें।

(s)

Look for root words when listening to something.

saido Takaniik kaa upayog karen.

शैडो तकनीक का उपयोग करें।

(s)

Use the shadowing technique.

sruTaLekh SuNaNe kaa abhyaaS karen.

श्रुतलेख सुनने का अभ्यास करें।

(s)

Practice listening to dictations.

iNtaraNet iSTemaaL karen; yah SuNaNe ke SaNSaaDHaNon Se bharaa huaa hai.

इंटरनेट इस्तेमाल करें; यह सुनने के संसाधनों से भरा हुआ है।

(s)

Use the Internet; it is full of listening resources.

SuNaTe Samay boLaNe vaaLe ke isaaron par Nazar rakhen.

सुनते समय बोलने वाले के इशारों पर नज़र रखें।

(s)

Watch the gestures of the speaker while you are listening.

boLaNe vaaLe par DHyaaN Den, kiSii bhii bhiiTarii yaa baaharii kaaran Se DHyaaN bantaNe Se bacen.

बोलने वाले पर ध्यान दें, किसी भी भीतरी या बाहरी कारण से ध्यान बंटने से बचें।

(s)

Focus on the speaker, avoid any internal or external distractions.

SuNaNe ke Liye ek aiSaa visay khojaNe kaa prayaaS karen jiSamen aapakii Sahii men ruci ho.

सुनने के लिए एक ऐसा विषय खोजने का प्रयास करें जिसमें आपकी सही में रुचि हो।

(s)

Attempt to find a listening topic in which you are genuinely interested.

ek Desii vakTaa ko SuNen aur uNakii aavaaz kii uTaar-cadhaav aur uccaaran kii NakaL karaNe kii kosis karen.

एक देशी वक्ता को सुनें और उनकी आवाज़ की उतार-चढ़ाव और उच्चारण की नक़ल करने की कोशिश करें।

(s)

Listen to a native speaker and try to imitate their intonation and pronunciation.

apaNii LaksiT bhaasaa men SangiiT SuNen aur pariciT sabDon aur vaakyaanson ko cuNen.

अपनी लक्षित भाषा में संगीत सुनें और परिचित शब्दों और वाक्यांशों को चुनें।

(s)

Listen to music in your target language and pick out familiar words and phrases.

paath ko padhen biNaa ek audiyo baaTaciiT SuNen aur jo bhii aap SuNen uSe Likhen.

पाठ को पढ़े बिना एक ऑडियो बातचीत सुनें और जो भी आप सुनें उसे लिखें।

(s)

Listen to an audio dialogue without reading the text and write down what you hear.

ek baaTaciiT SuNen aur uN sabDon ko Sahii dhang Se LikhaNe kaa prayaaS karen jiNhen aap Nahiin pahacaaNaTe hain, phir apaNii varTaNii kii TuLaNaa Sahii varTaNii Se karen.

एक बातचीत सुनें और उन शब्दों को सही ढंग से लिखने का प्रयास करें जिन्हें आप नहीं पहचानते हैं, फिर अपनी वर्तनी की तुलना सही वर्तनी से करें।

(s)

Listen to a dialogue and try to correctly write down words you don't recognize, then compare your spelling to the correct spelling.